L'échantillonnage exprime le fait de créer des sous-ensembles d'un nuage de points; ce peut être séparer les nuages provenant de différents points de vue, "décimer" ou alléger un nuage, éliminer des points géographiquemnt en fonction de tolérances déterminées...