Une coupe est un extrait horizontal du nuage de points sur une épaisseur donnée et perpendiculaire à un axe défini; Ce peut être un des trois axes du repère 3D ou bien un cheminement au sein du site. Ainsi, il est possible de représenter une installation par une série de coupes en 2 dimensions, distantes d'une longueur définie. Ces coupes peuvent bien sûr être vectorisées afin d'être exploitée dans les outils de CAO inadaptés aux nuages de points.